LOS NOMBRES DEL QUIJOTE
(...) Fue luego (Don Quijote) a ver a su rocín, y aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit, le pareció que ni el Bucéfalo de Alejandro, ni Babieca el del Cid, con él se igualaban. Cuatro días se le pasaron en imaginar qué nombre le pondría; porque -según se decía él a sí mesmo- no era razón que caballo de caballero tan famoso, y tan bueno él por sí, estuviese sin nombre conocido; y ansí, procuraba acomodársele de manera que declarase quién había sido antes que fuese de caballero andante, y lo que era entonces […]; y ansí, después de muchos nombres que formó, borró y quitó, añadió, deshizo y tornó a hacer en su memoria e imaginación, al fin le vino a llamar Rocinante, nombre a su parecer alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo.
(Miguel de Cervantes, Don Quijote, I, 1: 24).
(...) Puesto nombre, y tan a su gusto, a su caballo, quiso ponérsele a sí mismo, y en este pensamiento duró otros ocho días, y al cabo se vino a llamar don Quijote; de donde, como queda dicho, tomaron ocasión los autores desta tan verdadera historia que, sin duda, se debía de llamar Quijada y no Quesada como otros quisieron decir.
(Miguel de Cervantes, Don Quijote I, 1: 42-43).
(...) Llamábase Aldonza Lorenzo, y a ésta le pareció ser bien darle título de señora de sus pensamientos, y, buscándole nombre que no desdijese mucho del suyo y que tirase y se encaminase al de princesa y gran señora, vino a llamarla Dulcinea del Toboso, porque era natural del Toboso; nombre, a su parecer, músico y peregrino y significativo, como todos los demás que a él y a sus cosas había puesto.
(Miguel de Cervantes, Don Quijote I, 1: 44).
Enlaces relacionados: | Sobre nombres, sobrenombres, apodos, alias y seudónimos | Los nombres del Quijote | Nombres de marcas | Anagramistas | Hipocorísticos | Apellidos | don | Nombres propios que son animales, vegetales o cosas | Fulano, mengano, zutano y perengano | Nombres propios de caballos | Nombres propios de perros | Nombres propios de gatos | Nombres propios de espadas | Nombres propios de barcos | Nombres de guitarras |
