PARONOMASIAS
La paronomasia es una figura retórica que consiste en el uso de palabras que sólo se diferencian por la vocal acentuada, como por ejemplo: bardo / bordo / burdo; estafa / estofa / estufa; frita / frota / fruta; masa / mesa / misa / musa; presa / prisa / prosa.
En general se aplica también a las palabras que tienen semejanza de forma o sonido pero distinto significado. Por ejemplo: acera / acero; fiesta / siesta; abada / ajada / alada / amada / añada / arada / asada / atada / azada; cuanto / cuenta / cuento / ciento.
JUEGOS DE PALABRAS CON PARONOMASIAS
ACTIVIDADES QUE LE PROPONEMOS...
1. Construir frases con palabras parónimas.
A nosotros se nos han ocurrido las siguientes:
Recibió una corta carta con unos cuantos cuentos.
He dejado mi amada burra atada a la barra de la cuadra.
Este cura tiene mala cara y huele a cera.
2. Transformar los siguientes nombres propios en animales cambiando sólo una letra:
Ramón = ?
Rita = ?
Pedro = ?
Curro = ?
3. Buscar palabras parónimas en las que sea posible sustituir las cinco vocales en la misma posición.
Hemos encontrado estos grupos de palabras, admitidas por el DRAE, que sólo se diferencian en una vocal:
Asa, esa, isa, osa, usa.
Lago, lego, ligo, logo, Lugo.
Lasa, lesa, lisa, losa, lusa.
Paro, pero, piro, poro, puro.
Paso, peso, piso, poso, puso.
Rama, rema, rima, roma, ruma.
Rata, reta, Rita, rota, ruta.
Carro, cerro, cirro, corro, curro.
Ramos, remos, rimos, romos, rumos.
Trancas, trencas, trincas, troncas, truncas.
4. Buscar palabras parónimas en las que sea posible cambiar las consonantes en la misma posición.
Hemos encontrado estos grupos de palabras, admitidas por el DRAE, que sólo se diferencian en una consonante:
Baca, caca, chaca, daca, faca, haca, jaca, laca, llaca, maca, paca, saca, taca, vaca, yaca, zaca (16)
Bata, cata, chata, data, fata, gata, jata, lata, mata, nata, ñata, pata, rata, tata,
zata (15)
Bato, cato, chato, dato, fato, gato, hato, jato, lato, mato, nato, ñato, pato, rato, sato, tato (16)
Cabo, caco, cacho, cado, cago, cajo, calo, callo, cano, caño, capo, caro, carro, caso, cato, cavo, cayo, cazo (18)
Caca, cacha, cada, caga, caja, cala, calla, cama, cana, caña, capa, cara, carra, casa, cata, cava, cayá, caza (18)
Raba, racha, rada, rafa, raja, rala, ralla, rama, rana, raña, rapa, rara, rasa, rata, raya, raza (16)
