| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
de radar a robot
PALABRA | SIGNIFICADO ACTUAL | ORIGEN |
---|---|---|
radar | Sistema que utiliza radiaciones electromagnéticas reflejadas por un objeto para determinar la localización o velocidad de este. | Acrónimo creado con las iniciales de «Radio detecting and ranging» (detección y localización por radio). |
ramera | Prostituta. | De ramo, porque en la Edad Media, era costumbre en España colgar un ramo en la puerta de las tabernas para indicar a los clientes que no se trataba de viviendas particulares. Las prostitutas colgaban en sus puertas un ramo para fingir que tenían una taberna. |
rebeca | Chaqueta femenina de punto, sin cuello, abrochada por delante, y cuyo primer botón está, por lo general, a la altura de la garganta. | Del nombre propio Rebeca, título de una película (1940) de Alfred Hitchcock, basada en una novela de la escritora inglesa Daphne du Maurier, cuya actriz principal, Joan Fontaine, usaba prendas de este tipo. Curiosamente, a pesar del título, Rebeca es un personaje muerto que nunca aparece en escena. |
rinoceronte | Mamífero de gran tamaño, patas cortas y cabeza estrecha, con el hocico puntiagudo y uno o dos cuernos encorvados en la zona de la nariz. | Del griego «rhinokéros», y este de «rhinós» (nariz) y «kéros» (cuerno). |
robot | Máquina o ingenio electrónico programable, capaz de manipular objetos y realizar operaciones reservadas solo a las personas. | Del inglés «robot» y este del checo «robota» (trabajo). En 1920 el escritor checo Karel Capek (1890-1938) publicó una obra teatral de ciencia ficción titulada R. U. R. (Rossum's Universal Robots), en la que unos autómatas que Capek denomino «robots» trabajaban en lugar de los obreros. La obra se hizo famosa y la palabra «robot», derivada del checo «robota», a través del inglés, terminó llegando al español. |