| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
(de salario a sursuncorda)
PALABRA | SIGNIFICADO ACTUAL | ORIGEN |
---|---|---|
salario | Paga o remuneración regular. Cantidad de dinero con que se retribuye a los trabajadores por cuenta ajena. | Del latín «salarium». En la antigua Roma la sal era un artículo de gran valor comercial y se transportaba por la «Vía Salaria» desde las salinas de Ostia, atravesando los Apeninos, hasta el mar Adriático. Los soldados romanos que vigilaban esta ruta recibían parte de su paga en sal, lo que se denominaba «salarium argentum». | sarcasmo | Burla o ironía, mordaz y cruel, con la que se ofende o maltrata a alguien. | Del latín «sarcasmus» y este del griego «sárx, sarkós» (carne). |
sarcófago | Sepulcro. | Del latín «sarcophagus» y este del griego «sarkophágos» (que se come la carne) compuesto de «sárx, sarkós» (carne) y «phágomai» (comer). |
siesta | Sueño que se toma después de comer. | Del latín «sexta» (hora). Los romanos tenían la costumbre de descansar la sexta hora del día, es decir a las tres o las cuatro de la tarde (la una o las dos, hora solar). |
soldado | Persona que sirve en la milicia. Militar sin graduación. |
Del latín «solidatus», derivada de «solidus» (sueldo). En el siglo IV Roma puso en circulación una moneda de oro que por su valor seguro se denominó en latín «solidu(m)» (sólido). Con el tiempo un «solidum» llegó a ser la paga mensual de los soldados, por lo que acabó utilizándose la palabra «solidus» para referirse al sueldo de los soldados. De «solidus» deriva «solidatus» (soldado). |
sónar | Aparato que detecta la presencia y situación de objetos sumergidos mediante ondas acústicas, producidas por el propio objeto o por la reflexión de las emitidas por el aparato. | Acrónimo de «SOund NAvigation and Ranging», navegación y localización por sonido. |
subasta | Venta pública de bienes o alhajas que se hace al mejor postor. | Del latín «sub»(bajo) y «hasta» (lanza), bajo la lanza. Los soldados romanos anunciaban mediante una lanza clavada en el suelo el lugar donde iban a vender el botín que obtenían en la guerra. |
sursuncorda | Supuesto personaje anónimo de mucha importancia. | De la expresión latina «sursum corda» (levantemos los corazones). Cuando las misas se celebraban en latín y el sacerdote decía «sursum corda» todos los fieles se ponían en pie en señal de respeto. El pueblo llano por su desconocimiento del latín asoció al «Sursum Corda» con una persona importante. |